Kategorie: sicherheit sicherheit.info – neue Beiträge

Indexa: Rauchmelder mit Langzeit-Lithiumbatterie

Der neue foto-elektronische Rauchmelder RA280Q von Indexa ist mit einer fest eingebauten Langzeit-Lithiumbatterie mit einer Lebensdauer von zehn Jahren ausgestattet. Ein Batteriewechsel ist somit nicht erforderlich. from sicherheit.info – neue Beiträge

ASW: Outstanding Security Performance Awards

Mit dem neuen Jahr ist der Startschuss für die Bewerbungsphase der Outstanding Security Performance Awards (Ospa) in Deutschland gefallen. Mit den Ospas werden herausragende Leistungen von Unternehmen und Personen aus dem gesamten Spektrum der Sicherheitsbranche ausgezeichnet. from sicherheit.info – neue…

Ingenieurbüro Knopf: Vakuum-Feuerlöschanlage vorgestellt

Das Vakuum-Feuerlöschverfahren von Brandschutz-Ingenieurbüro Knopf entzieht Feuer mit relativ geringem Aufwand schnell den Sauerstoff und ist somit besonders für den Einsatz in kleinen Serverräumen und Reinräumen geeignet. from sicherheit.info – neue Beiträge

Geze: Umzug der Vertriebs- und Service-Niederlassung West

Die Geze Vertriebs- und Service-Niederlassung West ist im Dezember 2014 von Essen an ihren neuen Standort in Düsseldorf umgezogen. Das Team hat in der Rheinmetropole ein neues modernes Gebäude mit einer Fläche von fast 1.000 Quadratmetern bezogen. from sicherheit.info –…

Datensicherheit 2015: Schlüsselmanagement, Big Data und IoT

2014 war das Jahr der großen Cyberangriffe. Nicht zuletzt deshalb wird auch im neuen Jahr Datensicherheit eine große Rolle spielen. Safenet hat als große Trends für 2015 Big Data, IoT (Internet of Things) und professionelles Schlüsselmanagement identifiziert. from sicherheit.info –…

Bau 2015: Assa Abloy zeigt flexibles Schlossprogramm

Auf der Bau in München zeigt die Assa Abloy Sicherheitstechnik GmbH unter anderem die neue Range des Schlossprogramms Onesystem mit Hochsicherheits-Mehrfachverrieglungen sowie das erweiterte Türschließer-Portfolio. Zudem erhalten Besucher zudem Einblick in neue Produkte wie Scala Blue und ePed. from sicherheit.info…

Freiwillige Feuerwehr: Wärmebilder im Landkreis Mühldorf

Früher waren Wärmebildkameras für die Brandbekämpfung unhandlich, teuer und unerreichbar für kleine Freiwillige Feuerwehren. Neueste Entwicklungen in der Wärmebildtechnologie führten dazu, dass sie nun auch für kleine Feuerwehren erschwinglich geworden sind. from sicherheit.info – neue Beiträge

Giesecke & Devrient: Sicheres Bezahlen per SIM-Karte

Smartphone-Nutzer mit Vertrag beim ungarischen Telekommunikationsunternehmen Magyar Telekom PLC., einem Tochterunternehmen der Deutschen Telekom AG, können künftig per SIM-Karte von G&D verschiedene Transaktionen wie Ticketkauf und Bezahlvorgänge sicher und geschützt abwickeln. from sicherheit.info – neue Beiträge

Vivotek: After-Sales-Service mit Garantie verbessert

Vivotek baut sein weltweites After-Sales-Servicenetzwerk aus und verbessert die Garantiebedingungen einer Modellreihe an Netzwerkkameras. Der After-Sales-Service umfasst weitreichenden technischen Support und einen Reparaturservice während der Garantielaufzeit. from sicherheit.info – neue Beiträge

Mobotix: Dr. Tristan Haage wird neuer Vertriebsvorstand

Der Aufsichtsrat der Mobotix AG hat Dr. Tristan Haage als neues Vorstandsmitglied für den Bereich Vertrieb bestellt. Der promovierte Physiker aus der Region Kaiserslautern wird zum 1. April 2015 die Vorstandsverantwortung übernehmen. from sicherheit.info – neue Beiträge

Giesecke & Devrient: Zukunftssichere mobile Transaktionen

Mobile Endgeräte kommen verstärkt für mobile Transaktionen, wie dem bargeldlosen Zahlungsverkehr, aber auch als digitale Fahrscheine sowie für die Authentifizierung bei der Zutrittskontrolle gesicherter Räume zum Einsatz. Dabei werden hochsensible persönliche Daten ausgetauscht. from sicherheit.info – neue Beiträge

Eurocis 2015: Harmonisierung der IT-Landschaft

Auf der kommenden Eurocis vom 24. bis 26. Februar 2015 in Düsseldorf werden die Themen Multichannel und IT-Integration neben Themen wie Videoüberwachung, Biometrie und Zutrittskontrolle einen breiten Raum einnehmen. from sicherheit.info – neue Beiträge

Zaunteam: Handläufe vermeiden Unfälle auf Treppen

Die meisten Unfälle auf Treppen ließen sich vermeiden, wenn der Handlauf konsequent benutzt würde. Zaunteam kann mit seinen unterschiedlichen Handläufen helfen, die Anzahl der Unfälle zu reduzieren. from sicherheit.info – neue Beiträge

Tyco Fire & Security: BOS-Leitstellensoftware erweitert

Tyco Fire & Security erweitert mit den modernen Managementlösungen Celios und Celios 7 die Möglichkeiten der digitalen Einsatzkommunikation. Neue Funktionen wurden unter anderem rund um Notrufabfrage, Einsatztaktik und Disposition entwickelt. from sicherheit.info – neue Beiträge

Airbus Helicopter: Moderne Polizeihubschrauber für NRW

Die Landespolizei Nordrhein-Westfalen hat sechs EC145 T2 bestellt und ist somit der neueste Polizeikunde für das optimierte Mitglied der zweimotorigen EC145-Familie von Airbus Helicopters. Die Maschinen sollen in den Jahren 2016 und 2017 geliefert werden. from sicherheit.info – neue Beiträge

Übergriffe von Wachleuten in Asylbewerberheimen: Ein Haftungsrisiko?

Private Sicherheitsdienstleister können je nach Aufgabenstellung rechtlich in ein brenzliges Spannungsfeld geraten, wie die jüngsten Vorfälle der Bewachung von Asylbewerberheimen zeigen. Es stellt sich daher die Frage, welche Haftungsrisiken für private Sicherheitsdienstleister bei Übergriffen durch ihre Mitarbeiter bestehen. from sicherheit.info…

IP-basierte Sicherheitssysteme im Hotel: Gesamtbetriebskosten senken

Die Sicherheit von Gästen und Mitarbeitern ist für Hotels von höchster Bedeutung. Im Gastgewerbe müssen Sicherheitssysteme funktional, kosteneffizient und leicht zu bedienen sein. Modulare und skalierbare Systeme auf der Grundlage von Standard-Netzwerktechnologien ermöglichen integrierte Lösungen, die gleichzeitig Investitionen und Betriebskosten…

Vivotek: Netzwerkkameras mit eingebauten PoE-Extendern

Vivotek kündigt den Start einer Serie von Netzwerkkameras mit eingebauten PoE-Extendern an: die Kameramodelle IB8367-R, IB8367-RT und IB8338-HR. Die drei Bullet-Netzwerkkameras sind für verschiedenste Außenanwendungen geeignet. from sicherheit.info – neue Beiträge

Bau 2015: CES stellt neue Omega-Flex-Features vor

Ab sofort ist der neue Key-Point, ein Update Terminal für das Omega Flex virtuelle Netzwerk (V-Net) verfügbar. Der Key-Point überprüft die Gültigkeit von Schließmedien und kann gleichzeitig neue oder geänderte Berechtigungen auf die Schließmedien schreiben. from sicherheit.info – neue Beiträge

Securitas: Videoüberwachung von Schrott

Am Hamburger Standort der TSR Group ist eine neue Videoüberwachungslösung der Securitas eingeführt worden. Die TSR lagert und recycelt hier besonders hochwertige Buntmetalle, die hohe Sicherheitsvorkehrungen erfordern. from sicherheit.info – neue Beiträge

PCS: Zutrittkontrolle für die Kreissparkasse Heinsberg

Bereits rund 90 Sparkassen verwenden deutschlandweit die PCS Zeiterfassungsterminals und die Zutrittskontrolle. So schützt die Kreissparkasse Heinsberg ihre Zentrale in Erkelenz mit einer umfassenden Sicherheitslösung von PCS Systemtechnik. from sicherheit.info – neue Beiträge

Synology: Speicher für höchste Anforderungen im Unternehmen

Synology hat die neuen Diskstations DS2015xs und DS3615xs veröffentlicht. Das 8-bay NAS DS2015xs ist ausgestattet mit 10-GbE SFP+ LAN-Anschlüssen und bringt damit die Vorteile der 10-GbE-Lösungen in kleine und mittelständische Unternehmen. from sicherheit.info – neue Beiträge

Hekatron: Arbeitskreis zur RWM-Ferninspektion verlassen

Der Hersteller von Rauchwarnmeldern Hekatron ist aus dem Arbeitskreis ausgetreten, der eine Richtlinie zur Inspektion von Rauchwarnmeldern aus der Ferne – ohne eine ergänzende Vor-Ort-Inspektion durch eine Fachkraft – erstellen will. from sicherheit.info – neue Beiträge

Axis Communications: Netzwerkkamera mit 1/2-Zoll-Sensor

Axis Communications präsentiert eine neue Fixed-Netzwerkkamera mit 1/2-Zoll-Sensor. Dank ihres großen Sensors und des hochwertigen Objektives ist die Q1635 die bisher lichtempfindlichste 1080p HDTV-Kamera des Unternehmens. from sicherheit.info – neue Beiträge

ASW: Unternehmenssicherheit muss Vorstandsthema werden

Eine Studie der Hochschule für Öffentliche Verwaltung Bremen und der FH Campus Wien zeigt: Großkonzerne nehmen das Thema Sicherheit zwar ernst, die Sicherheitsabteilungen müssen aber weiter gestärkt werden. from sicherheit.info – neue Beiträge

Tipps gegen Warendiebstahl: Jingle Bells für Langfinger

Überfüllte Läden, gestresste Verkäufer und volle Regale – die Weihnachtszeit hält viele Verlockungen für potenzielle Diebe bereit. Zwar profitiert der Einzelhandel von der umsatzstärksten Zeit des Jahres, aber genauso auch Langfinger und unehrliche Mitarbeiter. from sicherheit.info – neue Beiträge

VdS-Brandschutztage: Internationaler Branchentreff fest etabliert

Mehr als 1.600 Brandschutz-Experten aus 20 Ländern kamen letzte Woche zu den dritten VdS-Brandschutztagen nach Köln. Innerhalb von drei Jahren hat sich der Branchentreff zur einer erfolgreichen Brandschutzmesse mit internationalem Renommee entwickelt. Der nächste Termin im Dezember 2015 ist schon…

Idtronic: Embedded Leser und Module

Mit dem Modul M800 sowie dem Leser R800 bietet Idtronic zwei leistungsstarke Legic-Produkte mit einer Vielzahl verfügbarer Schnittstellen an. from sicherheit.info – neue Beiträge

Nedap: Clevere Parkhauslösungen

Mittels drahtloser Bodensensoren in Parkhäusern und auf Parkplätzen kann das Sensit-System von Nedap für besseren Parkservice und mehr Sicherheit sorgen. from sicherheit.info – neue Beiträge

VdS-Sicherungsrichtlinien 2333: Grundlagen für den Einbruchschutz

Angesichts steigender Einbruchzahlen wurden die Sicherungsrichtlinien VdS 2333 erneut überarbeitet. Ein neuer Bestandteil des Grundlagendokuments ist das Thema Gefährdungsanalyse, und auch Perimeter-Absicherung wird jetzt in den VdS 2333 berücksichtigt. from sicherheit.info – neue Beiträge

Design und Funktion: Passgenau für moderne Gebäude

Im September 2013 weihte der Werkzeug-Dienstleister und Systemlieferant Hahn+Kolb seine neue Unternehmenszentrale in Ludwigsburg ein. Das moderne Gebäude wurde mit einer ebenso modernen Zutrittskontrolle ausgestattet, die sich nicht nur ins Design einfügt, sondern auch Zeiterfassung und Bezahlfunktionen integriert. from sicherheit.info…

Eyevis: Führungsstruktur erneut erweitert

Erst vor kurzem gab Eyevis die Erweiterung seiner Geschäftsführung bekannt. Nun hat der Hersteller von Visualisierungssystemen auch sein Management personell deutlich ausgebaut. from sicherheit.info – neue Beiträge

HID Global: Partnerschaft mit Axis in der DACH-Region

HID Global, Weltmarktführer auf dem Gebiet sichere Identitäten und Zutrittskontrolle und Axis Communications, globaler Marktführer im Bereich Netzwerk-Video, haben für die DACH-Länder eine umfassende Partnerschaft vereinbart. from sicherheit.info – neue Beiträge

Wärmebildkameras in Schwimmanlagen: Garantiert anonym

Wärmebildkameras eignen sich optimal für den Schutz eines Areals vor nächtlichen Eindringlingen. Denn die Wärmebildtechnik erkennt Auffälligkeiten bei jedem Wetter. Davon profitiert auch die Schwimmanlage im französischen Orsay. from sicherheit.info – neue Beiträge

Geze: Zweifach als Designmarke ausgezeichnet

Geze ist von der Jury des Plus X Award in der Wettbewerbsgruppe Baumaterial als „Beste Designmarke 2014/15“ ausgezeichnet worden. Eine weitere Ehrung wurde dem Design-Drehtürsystem Slimdrive EMD-F/R zuteil. from sicherheit.info – neue Beiträge

Aimetis: Zusammenarbeit mit Accellence vertieft

Accellence Technologies hat im Auftrag von Aimetis die neueste Softwareschnittstelle, das Aimetis SDK in der Version 6.13, in ihre Videomanagement-Software Ebüs integriert. Somit können ab sofort auch die neuesten Softwarelösungen aus dem Hause Aimetis auf den mit Ebüs ausgestatteten Leitstellen…

Ei Electronics: Produkt ist erneut Testsieger

Bei einer Untersuchung der französischen Zeitschrift „60 millions de consommateurs“ im Oktober erhielt der Rauchwarnmelder Ei605TYC von Ei Electronics die Bestnote von insgesamt zwölf getesteten Geräten. from sicherheit.info – neue Beiträge

Vivotek: Polizei von Madrid mit Kameras ausgerüstet

Vivotek hat die Streifenwagen der Stadtpolizei von Madrid mit Überwachungskameras ausgestattet. Insgesamt wurden 126 VIVOTEK-Kameras bei diesem Projekt verbaut, darunter die Modelle PZ8121W und IP8332. from sicherheit.info – neue Beiträge

Flir: Nachtsicht-Wärmebilder im Wagen

Flir Systems hat mit Pathfindir II ein komplett neues Nachtsicht-Wärmebildsystem für Autos eingeführt – es nutzt neueste Videoanalysealgorithmen. from sicherheit.info – neue Beiträge

Betafence: CVC Capital Partners übernimmt Mehrheit

Gilde Buy Out Partners hat Ende November 2014 angekündigt, seine Anteile an Betafence den Fonds der CVC Capital Partners zu übertragen. CVC hält bereits eine Minderheitsbeteiligung an Betafence und wird nach Vollzug der Transaktion eine Mehrheitsbeteiligung halten. from sicherheit.info –…

Blackout-Event: IT und kritische Infrastrukturen schützen

Ende November 2014 fand in München ein Event statt, dessen Grundlage der Bestseller-Roman „Blackout“ von Marc Elsberg war. Die Teilnehmer trafen nicht nur den Autor, sondern erhielten auch eine Einschätzung von Experten rund die Gefahren einer vernetzten IT, zum Schutz…

Bau 2015: Funkvernetzte Rauchwarnmelder von Hekatron

Hekatron präsentiert vom 19. bis 24. Januar 2015 auf der Bau in München neue Lösungen und bewährte Produkte aus dem Rauchwarnmelder- und Feststellanlagenbereich sowie das Beratungskonzept „H+“ speziell für Planer und Architekten. from sicherheit.info – neue Beiträge

Dorma: Evolution in Gang setzen

Auf der Security standen unter anderem flexible Zutritsskontroll-lösungen im Brennpunkt des Interesses. PROTECTOR befragte Dr. Georg Oschmann, Director Time & Access Solutions der Dorma Deutschland GmbH, zur Positionierung des Unternehmens in einem immer wichtiger werdenden Markt rund um elektronische Zutrittslösungen.…

Milestone-Interview: „Wir wissen, was zu tun ist“

Milestone Systems hat große Pläne und die gesamte DACH-Region ins Visier genommen. PROTECTOR sprach mit Thomas Lausten, Vice President Sales EMEA und Peter Grubauer, Country Manager DACH über die ambitionierten Ziele des dänischen Unternehmens. from sicherheit.info – neue Beiträge

FVLR-Richtlinie 10: Natürliche Lüftung großer Räume

Frische Luft mit ausreichend Sauerstoff – ein angenehmes Raumklima ist nicht nur im privaten Wohnbereich wichtig. Auch am Arbeitsplatz, beispielsweise in Großraumbüros, ist es Voraussetzung für den Erhalt der Gesundheit und fördert darüber hinaus die Leistungsfähigkeit. from sicherheit.info – neue…

PCS: Schnittstelle erhält SAP-Rezertifizierung

Die SAP AG hat die HR-PDC-Schnittstelle der PCS-Software Dexicon für Zeiterfassung und Zutrittskontrolle rezertifiziert. Damit bestätigt das Walldorfer Unternehmen, dass der Datenaustausch zwischen den beiden Systemen SAP-konform verläuft. Außerdem ermöglicht SAP die Unicode-Unterstützung (Unicode communication enabled) für die Dexicon Zeiterfassung…

VdS: KfW fördert jetzt auch beim Einbruchschutz

Die Einbruchzahlen in Deutschland sind weiter gestiegen: Alle vier Minuten wird eingebrochen. Die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) fördert jetzt auch bauliche Maßnahmen zum Einbruchschutz. from sicherheit.info – neue Beiträge

Messe Essen: Startschuss für die „Neue Messe Essen“

Die Messe Essen setzt die Modernisierung des Messegeländes wie geplant um. Mit dem Aus- und Umbau bietet Essen technisch eines der modernsten Messegelände Deutschlands und somit einen zeitgemäßen und wettbewerbsfähigen Marktplatz. Einladende Eingangsbereiche, eine großzügige, komplett eingeschossige Hallenstruktur in einheitlichem…

Vivotek: IP-Speed-Dome mit IP66

Vivotek hat die Speed-Dome-Kamera SD8333-E mit 720p-Auflösung herausgebracht. Sie verfügt über 30-fachen optischen Zoom und ein IP66-Gehäuse. from sicherheit.info – neue Beiträge

Synology: NAS-Server für Kleinanwender

Synology hat die Diskstation DS215j veröffentlicht. Sie eignet sich als günstiger Zwei-Schacht-NAS-Server vor allem für Heim- und Kleinanwender. from sicherheit.info – neue Beiträge

Elektronisches Schließsystem im Hotel: Gastfreundlich

Das Pullman Basel Europe erstrahlt seit Februar 2014 in neuem Glanz. Das Hotel wurde gesamtsaniert und erhielt größere Zimmer und ein eleganteres Ambiente. Passend zum neuen Auftritt stattete man die Zimmer auch gleich mit einem neuen Hotelschließsystem aus, das nicht…

Sicherheit von Smart Homes: Wachsendes Problembewusstsein

Vernetzung – das ist das Schlagwort, das noch vor wenigen Jahren pure Begeisterung auslöste. Inzwischen ist der Trend zum „Smart Home“ unverkennbar, es mehren sich aber auch kritische Stimmen, die die Probleme solcher Netzwerke sehen. PROTECTOR befragte zur Sicherheit moderner…

Geutebrück: Zweite Etappe der G-Scope-Roadshow startet

G-Scope, Geutebrücks neue Generation an Videomanagement-Lösungen, ist auch im kommenden Jahr wieder „on the road“. Ab dem 15. Januar 2015 bringt das Unternehmen allen Interessierten sein neues Kernprodukt auf zahlreichen Roadshows näher. from sicherheit.info – neue Beiträge

Hotelschließsysteme: Zutrittsberechtigung im Kartenformat

Fast jeder durfte schon die eine oder andere Nacht in einem Hotel verbringen. Egal ob beruflich oder privat, Hotels sind gewissermaßen ein Bestandteil unseres Lebens. Die Frage nach der Sicherheit wird dabei aber selten zuerst gestellt. from sicherheit.info – neue…

WDR Forensic Capture: Im Zwiespalt von hell und dunkel

Mittels Wide Dynamic Range (WDR) – Forensic Capture – können selbst in schwierigen Lichtsituationen Details erkannt werden. Ein großer Vorteil, wenn das Videomaterial für forensische Zwecke verwendet wird. Der erste Teil des Artikels beschäftigt sich mit dem technischen Hintergrund zu…

Milestone/Axis: Videolösung unterstützt den US-Schulalltag

Die amerikanische Dancing Moose Montessori School in Salt Lake City, Utah, bindet Eltern über Videoaufnahmen in den Schulalltag ihrer Kinder ein. Gleichzeitig kann so Sicherheit gewährleistet und die Bewertung von Lehrern vorgenommen werden, ohne den Unterrichtsablauf zu stören. from sicherheit.info…

Euro ID: Erfolgreiche Messe

Mit 1.032 Fachbesuchern, Konferenzteilnehmern und 82 Ausstellern sind Euro ID und ID World International Congress 2014 nach drei Tagen in Frankfurt am Main zu Ende gegangen. from sicherheit.info – neue Beiträge

Fuhr: Erneut Impulse gesetzt

Auf der diesjährigen Security präsentierte sich Fuhr abermals auf dem Gemeinschaftsstand der Schlüsselregion – der Präsentationsplattform für Spezialisten aus dem Bereich Sicherungstechnik. from sicherheit.info – neue Beiträge

ÖWD: „Sicherheitsverdienstpreis” verliehen

Große Ehre für den ÖWD-Mitarbeiter Erich Mietler: Der 48-Jährige wurde mit dem „Sicherheitsverdienstpreis” ausgezeichnet. Dieser wird von der Gesellschaft der Gendarmerie- und Polizeifreunde Kärnten für herausragende Sicherheitsleistungen verliehen. from sicherheit.info – neue Beiträge

BDSW: „Bündnis für mehr Sicherheit in den Kommunen“

Anlässlich der Konferenz „Bündnis für mehr Sicherheit in den Kommunen“ haben der Deutsche Städte- und Gemeindebund und der Bundesverband der Sicherheitswirtschaft (BDSW) unter anderem gefordert, Bürger, Handel und Gewerbe besser zu schützen und die Polizeipräsenz zu erhöhen. from sicherheit.info –…

Dahua Technology: Megapixel-Lösung sichert APEC-Meeting

Dahua Technology hat mit seinen IP-Megapixel-Videolösungen für die Sicherheit während des Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Economic Leaders‘ Meeting beim China World Summit Wing im China National Convention Centre in Peking gesorgt. from sicherheit.info – neue Beiträge

Dallmeier: Videoüberwachung beim Concert for Valor

Die Multifocal-Sensortechnologie Panomera von Dallmeier sorgte für die Sicherheit des Publikums beim „Concert for Valor“ in Washington, D.C., bei dem unter anderem Metallica und Rihanna auftraten. from sicherheit.info – neue Beiträge

Merit Lilin: Kleiner Kamerakopf für Geldautomaten

Die verdeckt einsetzbare Zwei-Megapixel-Pinhole-Kamera von Lilin eignet sich besonders für Geldautomaten oder Einzelhandelsgeschäfte. Die IPC0122 erlaubt eine flexible Überwachung, die sowohl vor Ort mittels Monitor, über eine SD-Karte oder per Fernzugriff über das IP-Netzwerk genutzt werden kann. from sicherheit.info –…

Vanderbilt Interview: „Wertvolle Ergänzung“

Anfang Oktober unterzeichnete Vanderbilt Industries den Übernahmevertrag für die Security Products Geschäftseinheit von Siemens. PROTECTOR sprach hierüber mit Joseph Grillo, Managing Director, Vanderbilt International GmbH, der die neue Geschäftseinheit vom Standort der neuen Zentrale in Deutschland aus führen wird. from…

State of Security 2014: Die Welt in der Orientierungskrise

Anfang November veranstaltete die German Business Protection mit ihren Partnern Kötter Security und Allianz SE die State of Security 2014. Hochrangige Politiker, Wissenschaftler und Wirtschafts-fachleute referierten über den Stand der Sicherheit in Europa und der Welt. Dem Bahnstreik war es…